Ара Геворкян

Ара Геворкян, поэт, переводчик, драматург из Ростова-на-Дону.

Остальное в стихах, миниатюрах, переводах.

Произведения автора:

Николай Сорокин и Тигран Великий (памяти друга)

Николай сорокин и тигран великий памяти друга
Ара Геворкян
Николай Сорокин и «Тигран Великий»
( Памяти друга)

Читать далее...

Еще подарят...

Помню как сейчас где-то в начале семидесятых позвонил мне друг Маленький Симон и говорит:
- Араик,есть хорошее предложение: родители нашего друга Петроса уехали на месяц отдыхать в Сочи,а у них в подвале уйма коньяков, если не занят, приезжай,нас здесь всего четверо, скучно как-то, - голос такой сладкий,что чую,буквально через три стопки Симон будет называть себя Семеном Михайловичем, потом заснет на столе,а после его придется посадить с грехом пополам на такси, вытащить его оттуда в качестве ме

Читать далее...

Тупой ребенок

Надо честно признаться,что в детстве я был довольно тупым ребенком, хотя и в дальнейшем всю жизнь завидовал тем, кто сразу запоминает прочитанное и тут же цитирует.До четырех лет рос я у бабушки и думал,что она и является моей матерью.Бабушка меня лелеяла, любила и я, будучи в окружении многочисленных братьев и сестер, считался её любимчиком. просто потому, что потеряв на войне сына, она переложила всю свою любовь на единственного сына своей младшей дочери....

Читать далее...

поле Аварайра Пер. из С.Маргаряна (к 150-летию со дня р. генерала Андраника

Поле Аварайра пер. из Самвела Маргаряна
Ара Геворкян
Аварайское поле
Здесь поле Аварайра*, здесь герои

Читать далее...

Ара Геворкян | 28 февраля, 2015

Смерть Николая Гумилева

Спокойно выкурил он сигарету,
Спокойно с грустью улыбнулся он:
- Уже не опишу я в жизни ЭТО,
Попутным ветром буду унесен...

Читать далее...

Меняем Святость на вокзальный шум...

Мы в жизни вряд ли тронем подлость словом,-
Она прикрыта и защищена,
И лишь на Честность возникает голод,
И меж людьми...Берлинская стена...

Читать далее...

Не отпирайся...

Не отпирайся от Любви -
Ни первой,ни последней,
Хотя и лет прошло, увы,
Достаточно...

Читать далее...

Три сигареты с чёрным фильтром

Три сигареты с чёрным фильтром
Вот и наступил 1990 год. После землетрясения я не захотел остаться в городе Ленинакане, ибо пыль, слякоть и горестные воспоминания мешали спокойной жизни, а боль по погибшей дочери становилась изнуряющей: я скучал по ней, и тогда я напивался с друзьями и создавал стихи, посвящённые ей.
Поставил я свой домик в десяти километрах от города, на границе с Турцией, внизу было огромное пространство искусственного озера, а по вечерам с противоположной стороны ущелья до

Читать далее...

Гюмри по мотивам Чаренца Пер. из Самвела Маргаряна

Я теплых песен звук и вкус в твоих словах,
Гюмри, люблю,
Церквей старинных камень-крест
в узорах сотканных люблю,

Читать далее...

Злая кобылица Рубаи Пер. из С. Маргаряна

Злая кобылица Рубаи Пер. из С. Маргаряна
Какое чудо, рвенье, проблеск,
полет крови, блаженный крик:
Мы – слились, мы – начало мира,

Читать далее...

Матенадаран пер. из Самвела Маргаряна

Матенадаран
Здесь летописи всех времен,
Здесь древность – мудростью Вселенной,
Здесь хетты, мары, Вавилон,

Читать далее...

Надев на ноги... Пер. из Ашота Авдаляна

Надев на ноги... Пер. из Ашота Авдаляна
х х
х
Минасу Аветисяну

Читать далее...

Ушла... Луизе

Ушла... Луизе
Ушла и канула, как будто свечки
Последний потухающий огляд,
Хотя казалось, что осталась Вечность -

Читать далее...

Я понимаю человеческое горе...Луизе

Я понимаю человеческое горе...
Я понимаю человеческое горе,
Не раз мне приходилось провожать
Своих любимых с чувством вязкой боли,

Читать далее...

Никто из поэтов... Рубаи Пер. с арм. из Ов. Шираза

Никто из поэтов... Рубаи Пер. с арм. из Ованеса Ши
х х
х
Никто из поэтов великих

Читать далее...

Любовью ранен я, Господь... Пер. рубаи С. Маргаряна

Престолы мира, блага все отдай ты жадным, о Господь,
А мне оставь людскую плоть,Любовь одну оставь ты хоть,-
Творец, дай поцелуй Любви, ведь в этом - истина моя,
Без женщин не могу, прости, Любовью ранен я, Господь...

Читать далее...

Армянские глаза

Армянские глаза вмещают скорбь столетий,
В них боль и торжество, и Арарата дым,
Они красивы, Боже, себя ты в них отметил,
Смешались в них Урарту, Ассирия и РИМ...

Читать далее...

Лишь для тебя... Пер. из Микаэла Тадевосяна

Лишь для тебя... Пер. из Микаэла Тадевосяна
Пусть стану я ключом, журчащим с неба,
Цветеньем нежным в пламени рассвета,
Лучом во тьме, счастливою приметой -

Читать далее...

Ты - женщина...

Ты - женщина...
Ты- солнце, что встаёт из облаков,
Ты - лучезарность и душа Вселенной,
Ты - ЖЕНЩИНА - начало всех оков

Читать далее...

Да святится имя твоё, дочка...

Да святится имя твоё, дочка... Анушик
Ара Геворкян
Это плейкаст Анушик
к 25-летию землетрясения в Армении,в память о моей царице...

Читать далее...

Приходите, друзья...

Приходите, друзья...
Другу моему, Маленькому Симону, посвящается...
Приходите, друзья,
хоть и многих уже я из списка

Читать далее...

Ноги в руки...

Ноги в руки и мчать без устали,
И уйти насовсем, от всех,
Жить в футляре, а вам не пусто ли? -
Жить, как "мудрый пескарь" - ведь грех...

Читать далее...

УЛЫБКА

Улыбка... Памяти Луизы
Ара Геворкян
И после похорон Луизы в Ленинакане, попросил я одного близкого родственника до моего приезда на сороковины, найти лучшего художника города и сделать на житомирском мраморе достойное изображение Луизы. Отдал я ему денег вдвое больше, чем положено, с одним условием, чтоб он нашел мастера, кто бы смог воплотить её улыбку на камне...
Но сильно было моё разочарование, когда в следующий свой приезд я увидел плоское невнятное изображение без улыбки и с ложным белым

Читать далее...

Добавить произведение

Приглашаем вас добавить произведение и стать нашим автором.

Последние комментарии new :

Вспомни...
от Демьян пастушок

"Еще не поздно все исправить..." Сказал в горах один мудрец. И после этог...

Статистика

©  Сообщество творческих людей «Авторы.ру» 2011-2016

Перепечатка материалов приветствуется при обязательном указании имени автора и активной,
индексируемой гиперссылки на страницу материала или на главную страницу сообщества.

18+