Ответ и перевод его на русский.

2

Задашь вопрос с отчаянья,
услышишь ты от власти -
простое, как мычание,
знакомое, как здрасьте:
"Денег нет, но вы держитесь
граждане хорошие!"
(Что еще сказать, простите,
можно облапошенным?)

Автор: батов

Оставить комментарий

Хотите оставить комментарий?

Станьте участником сообщества или выполните вход.

Комментарии

Черных Любовь

Борь, "жи", "ши" пишется через букву "и". В слове "слышЫшь" поправь очепятку. И сбой ритма слышится в строке "Денег нет..." Слов из песни, конечно же, не выкинешь... Но всё же, хотелось бы пропеть твой стишок, не запинаясь...

7 октября 2017

Александр Малков

ВОПИТ НАРОД ИЗ НИЩЕТЫ:
- ХОТЬ КТО НИБУДЬ, СПАСИТЕ!
ВОЛОДЯ, ДИМА, ТЫ И ТЫ
МОНЕТОЙ ПОМОГИТЕ!
ВЕДЬ ВЫ ЖЕ НАМИ, ЯСНЫЙ СВЕТ
ПОВЕНЧАНЫ НА ЦАРСТВО...
НО ОТВЕЧАЕТ: ДЕНЕГ НЕТ!
РОДНОЕ ГОСУДАРСТВО...

7 октября 2017

Александр Малков

ВОПИТ НАРОД ИЗ НИЩЕТЫ:
- ХОТЬ КТО НИБУДЬ, СПАСИТЕ!
ВОЛОДЯ, ДИМА, ТЫ И ТЫ
МОНЕТОЙ ПОМОГИТЕ!
ВЕДЬ ВЫ ЖЕ НАМИ, ЯСНЫЙ СВЕТ
ПОВЕНЧАНЫ НА ЦАРСТВО...
НО ОТВЕЧАЕТ: ДЕНЕГ НЕТ!
РОДНОЕ ГОСУДАРСТВО...

7 октября 2017

Черных Любовь

Льётся стих знакомой песней...
+++))

7 октября 2017

батов

Про жи ши, спасибо, усвою (в мои-то годы).
Ну, а сбой, по-моему, он там и должен быть, должна же прямая речь как-то отличаться.(в моём понимании.)
Люб, только не подумай, что я обиделся. Конечно же, это не ошибка, а описка.
Для меня писать ручкой и бить по "клаве" - совершенно разные вещи.

7 октября 2017

Черных Любовь

Сама частенько ошибаюсь... В этом узком прямоуголнике иногда такое нафигачишь...

7 октября 2017

 

Вам будет также интересно

***

Калейдоскоп событий отражается в небытие,
Где-то всплесками, а где-то каждый раз наедине.
Пропадая и появляясь снова в подсознание.
Теряя место нахождения-то наяву, а то снова во сне,

Читать далее...

ХРИСТИАНЕ

Мы - россияне. Крест Христа
С пелёнок тащим и не надсадились.
Давно галоши наши прохудились,
На крыльцах скорчилась мечта,

Читать далее...

Где чистые песни Полесья

Где чистые песни Полесья
в ручьях леденящих звенят,
где светлая синь поднебесья
окрасится в алый закат,

Читать далее...

Любовь-это очень странная штука...

Любовь-это очень странная штука,
Мы поддаемся ей очень легко...
Влюбившись всем сердцем в прекрасную даму,
Мы не задумываемся лишь об одном...

Читать далее...

Вспомни...

"Еще не поздно все исправить..."
Сказал в горах один мудрец.
И после этого добавил:
"Ты просто вспомни этот день...

Читать далее...

Добавить произведение

Приглашаем вас добавить произведение и стать нашим автором.

Последние комментарии new :

Моей любимой маме
от Аленький

Это стихотворение я посвящаю своей самой любимой мамулечке....

Статистика

©  Сообщество творческих людей «Авторы.ру» 2011-2016

Перепечатка материалов приветствуется при обязательном указании имени автора и активной,
индексируемой гиперссылки на страницу материала или на главную страницу сообщества.

18+