Энни, или Сон во сне

0

(пересказ)
Неужели ж всё, что мне
жизнь даёт, - лишь сон во сне?
Эдгар А. По (пер. Брюсова)

Я этой ночью был в припадке,
А может, в сильной лихорадке
Метался, мучился во сне,
Наверное, кричал,
Взывал о помощи во сне.

Мне вновь приснился страшный
Сон. Собралась стая адских псов
Вокруг меня, а я в лесу.
У этой стаи – числом в сто –
Глаза огнём горят, пылают,
Их пасти пламя источают,
Подходят ближе, ближе, ближе –
Кольцо вокруг меня сжимают.
Рычат, бросаются, пугают;
Я в лихорадке весь дрожу,
Кричу, о помощи молю.

И вот они меня кусают,
И вклочья кожу разрывают,
Рвут тело, руки - всё кусают…

Вдруг жуткий вой раздался
Рядом, и стая псов затихла разом.
И разбежавшись по кустам
Затихла, затаилась там.
Вот появился зверь, держа
В зубах скулящего большого пса.
Подбросил вверх и проглотил…
От страха я лишился сил.

Проснулся я от стука в дверь.
Нет, не открою – это зверь!
За мною прибежал и рвётся,
Ему убить меня неймется,
Чтоб душу взять и выпить кровь,
Как пса, подкинуть и сожрать…
Не оставлял меня тот сон.

Я глубоко вздохнул и успокоился,
Поняв, что это просто сон.
Я подошёл к окну
И вспомнил, что часов до
Четырёх утра не мог закончить
Пару строф, но лист, лежащий
На столе, исписан был…
Красивый почерк, но это
Ведь не мой! Я помню, сколько
Правил строчек, менял слова
И на полях записывал заметки,
Что нужно удалить, стараясь
Образ сделать ясным, чтоб
Люди поняли, что я
Их призываю к наслажденьям
В этой жизни, и она так
Скоротечна, так сложна…

И помню, что стихотворенье
Я не закончил и лёг спать…
Но что я вижу: на листе
Законченное, цельное творенье!
Чьих рук?.. Кто ж дописал ?
Я прочитал его и замер.
От слов меня бросало в жар,
От строф готов был я кричать -
Какая в них кипела страсть,
Что дух захватывало разом,
А сердце билось где-то рядом!

Нет! Я такого не писал!
Не я всё это описал:
Какой-то дух рукой водил,..
Но чьей? Да кто ж? Быть
Может, дьявол тут с чертями
Спорил на словах? А может
Быть, со мной? Послание оставил?
Моя фамилия, и час, и день…
Всё убеждало здесь меня,
Что эта рукопись – моя.
И снова стук. Теперь сильней!
Но я боялся открыть дверь.
И всё старался поскорей
От сна очнуться и прийти
В себя, и улыбнуться, всё забыв.
Ведь это ж только сон!

Ещё раз прочитал творенье
И разом в ужас впал,
И снова страх меня сковал,
Холодный пот с меня стекал –
Так по стеклу стекают капли,
Когда холодный ливень льёт…
А в двери кто-то бьёт и бьёт!

Кто ж хочет помутить мой разум?
Кто хочет сердце мне заставить
Поверить в то , что эти
Строки я написал в бреду?
Я не пойму?.. Ответа нет.
Но как поверить? Как проверить,
Что эта рукопись моя?
И хоть чудовищна она,
Но всё ж закончено творенье.
Ужасны мысли, фабула сильна,
Слова все правильно сложились,
Всё на местах,.. – в которых страсть
Открыла пасть и ждёт...

Но как проверить? Как поверить?..

Я острый нож взял и творенье
И со всего размаха полосонул
Стихотворенье – я вены ему вскрыл!
И хлынула чужая кровь
На руки, скатерть и на стол…
И я проснулся, и, вздохнув,
Увидел мне знакомые предметы:
Картины, книги, силуэты…
Ни стука в дверь , ни страха.
Всё кончилось. Я встал
И подошёл к окну.
Увидел девушку одну,
В руке она букет держала
Рождественских цветов,
А снег всё шёл и шёл…

Но тут я вспомнил, что уже
Один раз просыпался!
Так что же это – сон во сне
Иль Эдгар По явился мне
Из детства моего, чьи
Жуткие рассказы читала
На ночь мне дежурная дет.сада,
Чтоб запугать меня,
Чтоб я быстрей заснул.
Вот дура! Кто ж детям
На ночь По читает?

О, Боже! Стихотворение всё то же
Лежало на столе моём.
И кровь на нём чья-то
Застыла, и я – остолбенел!
И снова стук. Сильней, сильней!..
Я подошёл и открыл дверь –
Со злостью, в ярости, с отчаяньем…

«Ты что, поэт? Ведь это я.
Не узнаёшь меня? Я ж Энн твоя!»
Она с улыбкой входит в дом
И с ужасом глядит на стол.
«Чья это кровь? Ты не один?
Ответь мне, милый, что за вид?
Иди умойся. Ты не болен?
Опять всю ночь писал,
Строчил. И снова ужасы тебя
Во сне всю ночь одолевали.
Ну что? Узнал меня? Я – Энн!»

…Я принял душ, пришёл в себя
И вышел в комнату, и…
Энн с удивлением читала
Ту рукопись, что на столе лежала.
Затем платок цветной достала
И, вытерев слезу, сказала:
«Как я тебя люблю! И ты
Ведь, правда? Раз написал ты
Этой ночью такие строки в честь мою,
И я сильней тебя люблю
Теперь. И эти вот божественные
Строфы любовью наполняют
Грудь мою и биться сердце
Заставляют, цветами душу наполняют…
Вне всякого сомненья, что
Это лучшее стихотворенье,
Которое читала я с тех пор,
Как юною была девчонкой.
Я - польщена! Поверь, не знала,
Что ты так любишь волосы
Мои, так почетаешь губы,
Бездонные глаза и руки…
Но что важней всего –
Ты любишь сына моего…»

Что скажешь здесь?
От чувств таких и слов
Пропала речь. Слова
На языке застыли…
Я ничего не понимал,
Что в моей комнате творится.

Мы с Энн поцеловались
И повалились на кровать.
Устал я ночью воевать…
И разом Энн вернула мне
В кровати разум, который
Ночью Дьявол взял
Для дьявольских своих забав…

Но одного понять я не могу,
Ведь мы читали с ней одно творенье!
Но Энн читала о любви,
А я о ужасах и человеческом злодействе…

И снова кто-то постучал…

Автор: Владимир Загородников

Навигация

<< Покой

Март >>

Оставить комментарий

Хотите оставить комментарий?

Станьте участником сообщества или выполните вход.

Вам будет также интересно

ЛЕПЕСТКИ РОЗ

РОЗЫ ЛЮБВИ РАСЦВЕТАЛИ В САДУ...
А ИХ ЛЕПЕСТКИ, ИСКАЛИ СУДЬБУ.
ОНИ ТЯНУЛИСЬ ДРУГ К ДРУГУ ЛЮБЯ...
И ВСТРЕЧА, ПОЧТИ, БЫЛА ИХ БЛИЗКА.

Читать далее...

Звезда.

Ты просто отпусти меня опять,
Ведь знаешь, что твоею я не стану.
Мне тоже пришлось многое терять,
А время, жаль, не лечит эту рану.

Читать далее...

Глазами спелыми

Честно сказать,это стихотворение мне вовсе не нравится как автору.Кроме,разве что,самой идеи,сути.Но ...раз уж оно появилось на свет,отдаю его вам на суд.

Читать далее...

Жестокое

О несчастной любви и разбитом сердце

Читать далее...

настроение

мне опять возвращаться к окнам тёмным ,холодным,
где не встретят меня ни любовь,ни тепло...
моё сердце,комочек холодный м мокрый,
как котёнок добром отвечает на зло!

Читать далее...

Добавить произведение

Приглашаем вас добавить произведение и стать нашим автором.

Последние комментарии new :

Вспомни...
от Демьян пастушок

"Еще не поздно все исправить..." Сказал в горах один мудрец. И после этог...

Статистика

©  Сообщество творческих людей «Авторы.ру» 2011-2016

Перепечатка материалов приветствуется при обязательном указании имени автора и активной,
индексируемой гиперссылки на страницу материала или на главную страницу сообщества.

18+